neoprism: add vibe-kanban service
- systemd service running as dedicated kanban user on SSD (zroot)
- nginx reverse proxy at kanban.lassul.us with basic auth via clan vars
- DNS record for kanban.lassul.us
- binary-patch claude-code version for claude 4.6 support
- backup of vibe-kanban state