pkgs.tincr: build on darwin
The source has a full macOS backend (utun via SYSPROTO_CONTROL, recvmsg_x
batching), and 5pkgs/flake-module.nix filters on meta.availableOn, so the
linux-only platforms list kept packages.<darwin>.tincr from existing.
barnacle needs it for retiolum key generation.