covibe: add lass@lassul.us as dashboard admin
Without an admin nobody can manage any session: sessions registered
through the keyless announce API carry no owner, so canManage was false
for every one of them and the dashboard suppressed its share and kill
controls entirely.