machines.coaxmetal: Xbox pad pairing + gamepad-ready launcher session
Add strom-pair (in-session NoInputNoOutput agent + polling, bond check) to
pair Xbox Wireless Controllers one at a time, plus the bluez/kernel bits they
need: hardware.xpadneo, disable_ertm=1 (else AuthenticationFailed), and
FastConnectable=true so bonded pads reconnect. Point the launcher session at
evdev via SDL_JOYSTICK_HIDAPI_XBOX=0, poll hotplug with
SDL_JOYSTICK_DISABLE_UDEV=1, and allow input without focus via
SDL_JOYSTICK_ALLOW_BACKGROUND_EVENTS=1.